Cortina e la Valle d’Ampezzo uniscono natura, glamour e sport alpino: una delle mete più iconiche delle Dolomiti, celebre anche per le Olimpiadi Invernali 2026.
Cortina si trova nella Valle d’Ampezzo, circondata da alcune delle cime più famose delle Dolomiti Ampezzane, riconosciute dall’UNESCO come patrimonio dell’umanità. Le montagne che dominano il paesaggio sono le Tofane, il Cristallo, la Croda da Lago, le Cinque Torri e il Sorapis, celebre per il suo lago turchese incastonato tra le rocce.
Cortina si trova nella Valle d’Ampezzo, circondata da alcune delle cime più famose delle Dolomiti Ampezzane, riconosciute dall’UNESCO come patrimonio dell’umanità. Le montagne che dominano il paesaggio sono le Tofane, il Cristallo, la Croda da Lago, le Cinque Torri e il Sorapis, celebre per il suo lago turchese incastonato tra le rocce.
Il centro storico, con Corso Italia, è ricco di boutique, negozi di artigianato e locali eleganti. Tra i musei, spiccano il Museo d’Arte Moderna Mario Rimoldi e il Museo Etnografico delle Regole d’Ampezzo.
I rifugi storici come Averau, Lagazuoi e Nuvolau (il più antico delle Dolomiti) uniscono panorami unici a una cucina di qualità. Tutto l’anno è possibile partecipare a escursioni guidate, tour in e-bike, lezioni di yoga in quota e picnic gourmet tra i pascoli.
Cortina d’Ampezzo è una meta facilmente raggiungibile sia in auto che con i mezzi pubblici. Per chi viaggia in macchina, le strade sono panoramiche e ben tenute: si arriva in circa due ore da Venezia, un’ora e 45 da Treviso e due ore da Bolzano. Le principali vie d’accesso sono l’autostrada A27 (fino a Ponte nelle Alpi) e la strada statale 51 di Alemagna, che attraversa la valle con viste spettacolari.
Chi preferisce il trasporto pubblico può utilizzare le stazioni ferroviarie di Calalzo di Cadore, Dobbiaco o Brunico, tutte collegate a Cortina da autobus di linea efficienti come DolomitiBus e Cortina Express. Gli aeroporti più vicini sono quelli di Venezia, Treviso e Bolzano. Da lì, si possono prenotare transfer privati o usufruire di servizi navetta stagionali, molto comodi durante la stagione sciistica e gli eventi principali.
Nei dintorni, meritano una visita anche i paesi di San Vito di Cadore, Dobbiaco, Misurina con il suo lago e Auronzo di Cadore. Tutti offrono scorci unici e sono ottimi punti di partenza per escursioni o gite in giornata.
Cortina d’Ampezzo sarà una delle protagoniste delle Olimpiadi Invernali Milano-Cortina 2026, in programma dal 6 al 22 febbraio. Le gare più attese – sci alpino femminile, curling, bob, skeleton e slittino – si terranno proprio qui.
Le piste delle Tofane, già sede di Coppa del Mondo, ospiteranno le discese, mentre il curling si svolgerà nel rinnovato Stadio Olimpico del Ghiaccio. Le gare di scivolamento si terranno invece nel nuovo Cortina Sliding Centre, impianto moderno costruito in sostituzione della storica pista Eugenio Monti.
Per accogliere atleti e delegazioni è in fase di realizzazione un villaggio olimpico temporaneo nell’area di Fiames, e sono previsti potenziamenti nei trasporti, tra cui navette, treni speciali e collegamenti dedicati dagli aeroporti.
Nonostante alcuni ritardi in opere infrastrutturali come le varianti sulla statale 51, l’Olimpiade rappresenta un’occasione di rilancio straordinaria. L’impatto atteso sul turismo e sull’economia locale è significativo, con benefici che si estenderanno ben oltre l’evento. In parallelo alle gare, Cortina ospiterà anche eventi culturali, mostre e iniziative promozionali che contribuiranno a raccontare la storia, la tradizione e la bellezza di questo angolo unico delle Alpi.
Durante i mesi estivi, Cortina è il paradiso per escursionisti, famiglie e sportivi. Tra le mete più amate ci sono il lago di Sorapis, raggiungibile con una camminata di media difficoltà, e le Cinque Torri, dove si può visitare un museo all’aperto della Grande Guerra. Da Misurina si può partire per le Tre Cime di Lavaredo, una delle icone delle Dolomiti.
Gli appassionati di alpinismo possono affrontare vie ferrate come Punta Anna, Sci Club 18 e Lipella. Per le famiglie ci sono percorsi semplici e rilassanti come il sentiero Pian de Ra Spines, un parco avventura a Fiames, escursioni con alpaca e lama, e malghe facilmente raggiungibili in funivia o jeep, come Malga Federa.
L’offerta gastronomica estiva è altrettanto interessante: pranzi nei rifugi (Croda da Lago, Averau, Dibona), aperitivi al tramonto al Rifugio Faloria e degustazioni in centro con prodotti locali come formaggi, speck e grappe. L’estate è anche stagione di eventi, con appuntamenti sportivi come il Cortina Trail, e culturali come festival della montagna e serate all’aperto.
L’autunno regala a Cortina colori straordinari, con i larici che si tingono di giallo e oro. È la stagione perfetta per camminare senza fretta, magari fino al Rifugio Mietres, lungo le Gores de Federa o nella Val Travenanzes.
In questo periodo si celebrano le tradizioni locali con la Festa del Desmonteà (della transumanza) e sagre legate ai prodotti del bosco, come funghi, tartufi e selvaggina, protagonisti anche nei piatti dei ristoranti del centro. Con meno turisti e un ritmo più lento, l’autunno è l’ideale per una fuga romantica o un weekend di fotografia e contemplazione.
Cortina è una delle mete alpine più apprezzate d’Europa per gli sport invernali. Le piste da sci fanno parte del comprensorio Dolomiti Superski, tra i più estesi al mondo. Tra le discese più famose ci sono l’Olympia delle Tofane, il Col Druscié e il Faloria.
Oltre allo sci alpino, si possono praticare sci di fondo nel Nordic Ski Park di Fiames, ciaspolate (anche notturne, spesso con cena in rifugio), slittino per grandi e piccoli e pattinaggio al palaghiaccio olimpico.
Per chi ama esperienze diverse, sono disponibili tour in motoslitta, uscite in fat bike sulla neve e momenti di relax in spa panoramiche. Il centro di Cortina, con i suoi locali eleganti, offre un vivace après-ski. Tra gli eventi di rilievo ci sono la Coppa del Mondo di Sci Alpino, i mercatini di Natale e le ciaspolate della Luna Piena.
La primavera è un periodo tranquillo, perfetto per chi cerca relax e natura. I paesaggi si risvegliano dopo l’inverno, le giornate si allungano e si può godere di passeggiate in quota ancora innevate o nei boschi in fiore. Tra i percorsi consigliati ci sono la Val di Fanes, il Lago Ghedina e il Pian de Ra Spines.
La stagione è ideale anche per il birdwatching, la fotografia naturalistica e per riscoprire la cucina tipica, con rifugi e ristoranti che riaprono proponendo menù stagionali. È inoltre un ottimo momento per concedersi una pausa benessere nelle spa, con meno affollamento e più tranquillità.
